仮面ライダーW 第2話の海外反応

9月19日17時34分配信 - よそのうち

1話は淡々と進行してて地味な印象を受けましたが2話は派手なアクションが見れて良かったですね。Tレックスドーパントの正体が女だとは思わなかった。周囲の物体から体を生成するってのが大友克洋っぽくて素敵でした。Tレックスドーパントとダブルがチェイスする市街地は架空都市の設定に合わせてCGのオブジェクトが追加されてて凝ってるなぁ〜と思ったけどロケ地自体はこれまでのライダーと同じなんですよね。アギトとか思い出して [ 記事全文 ]

仮面ライダーW 第1話の海外反応

9月12日18時34分配信 - よそのうち

ディケイドから引き続き仮面ライダーダブルの翻訳です。毎週やるのはきついので反応が面白そうな回だけを選んでいこうと思ってます。1話はアバンタイトルから深夜特撮っぽい雰囲気でこれまでの仮面ライダーとは全然違う印象を受けました。暗闇で光る真っ赤な眼は格好良かった。オープニングはイントロが頭に残りますね。映像もこれまでとは違う方向でスタイリッシュで良い。ストーリーについては謎の解明がフィリップの検索で即終 [ 記事全文 ]

仮面ライダーディケイド最終話の海外反応

9月05日12時18分配信 - よそのうち

まさか投げっぱなしとは……テレビはテレビである程度はまとめてくるものだと思っていたから、いきなり冬の劇場版の予告が入ったときはリアルでコーヒー吹いてしまった。この番組は視聴者を置き去りにして何処へ行こうとしてるんだろう。まあ終わってしまったものは仕方ない。とりあえず明日のダブルは楽しみにしてます。バイクアクションが多そうなので期待大。純粋な悪の組織っぽいのが出るようなので、これまでの平成ライダーとは [ 記事全文 ]

仮面ライダーディケイド30話の海外反応

8月29日16時54分配信 - よそのうち

明日で終わりか…31話なんてあっと言う間です。話数に余裕が無いおかげで中だるみが少なかったのは良かったけどやっぱりまとめきれませんでしたね。まあ冬にも劇場版あるみたいだし、今後は電王みたいな映画シリーズとして続いていくんでしょう。30話は最終章らしくオリジナルからのゲスト出演が2人も居たんですがあまり嬉しくなかった。本人なのに言動が本人らしくないんだもの…。響鬼ライダーがヒビキ以外全滅したのはショックで [ 記事全文 ]

仮面ライダーディケイド29話の海外反応

8月22日16時54分配信 - よそのうち

ディケイド29話の翻訳です。アマゾン世界の後編は戦闘員ルックの士と海東とかナマコ怪人とかネタ的には結構面白かったんですが、プロットがかなり意味不でした。マサヒコ君の姉が味方になる過程がちょっと不自然というか唐突でしたね。あとお爺ちゃんとキバーラは何処に行ってたんでしょうか。誰も気にしてないし。仮面ライダーダブルのTVスポットが初放送されましたね。いまだにあのデザインには抵抗がありますが、トンネルをバイ [ 記事全文 ]