翻訳アンテナ - 海外の反応をまとめてご紹介

10月28日23時59分配信 - 誤訳御免！！

元ネタ　www.reddit.com猫物語 (白) 出てるぞ━━━━！！！猫物語 (白) (講談社BOX)内容説明君がため、産み落とされたバケモノだ。完全無欠の委員長、羽川翼は二学期の初日、一頭の虎に、睨まれた―。それは空しい独白で、届く宛のない告白…＜物語＞シリーズは今、予測不能の新章に突入する！講談社の公式ページで西尾さんが10月発売は絶対にムリと弱音を吐いていたのにちゃんと予定通り発売されましたよ。amazonを筆頭にどこの通販サイトでも注文できなかった数日前は一体何が.. [ 記事全文 ]

10月28日23時22分配信 - ぱんだ　とらんすれーたー

日本10式主战坦克服役日本が10式主力戦車を配備（日本鬼子には警戒するアル） [ 記事全文 ]

10月28日22時55分配信 - 海外の反応とか

26日、engadget.comにソニーエリクソンが開発中のPSPフォンというネタが届きました。以下はjapanese.engadget.comに載っていたスペックです。・Android 3.0 (Gingerbread) を採用。・ソニー独自のUI とマーケットプレースを採用。ゲームの購入が可能。・プロセッサはQualcomm " Snapdragon" MSM8655、RAM 512MB、1GB ROM (Flash)。・画面は3.7 か4.1 インチ程度。タッチスクリーン。・コントロールは方向と△○×□のほか、横長のアナ [ 記事全文 ]

10月28日22時35分配信 - 海外の反応動画

ガンダムは偉大だなぁ【タグ】アニメ ∀ガンダム 海外の反応シリーズ 富野由悠季 軍靴の記憶 sm5892645 皆殺しの果ての境地 カナダにビームライフル ターン＋ 話がわかるフィリピン [ 記事全文 ]

10月28日19時16分配信 - 超訳コネクト

2010年10月28日　　アクセスランキング画像はEngadgetから先日、ソニーエリクソンが開発しているプレイステーション携帯のプロトタイプと思われる写真が流出しました。正式発表ではありませんので、真偽は不明であるものの、Engadget によれば * Android 3.0 (Gingerbread) を採用。 * ソニー独自のUI とマーケットプレースを採用。ゲームの購入が可能。 * プロセッサはQualcomm " Snapdragon" MSM8655、RAM 512MB、1GB [ 記事全文 ]

10月28日19時05分配信 - 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む

意味不明なタイトルで恐縮ですが、今回は中国オタクとクトゥルフ神話についてを。 先日、中国オタクとクトゥルフに関して 「巡音ルカのタコルカについての中国オタクの反応において、オタクならば普通言及するであろうクトゥルフネタの反応が無い」 「台湾ではＴＲＰＧクト... [ 記事全文 ]

10月28日14時04分配信 - あにとら

　　画像を貼らずに、漫画タイトルを書くだけの人も多数いました。詳しく知りたい方は引用元へどうぞー。ソース：4chan(ログ) [ 記事全文 ]

10月28日13時20分配信 - ぱんだ　とらんすれーたー

Kawasaki OH-1 Ninja　残念ながら、OH-1に対する反応はかなり少なかったので、他にも色々と混ぜた感じになります（ぱんだ） [ 記事全文 ]

10月28日13時16分配信 - お茶妖精

ただいま中国語を勉強中！ というわけで、↑このキャラを中国人はどう思ってるのか探してみました。 ・今回のヒロインは可愛いな。 ・このロリっぽさに満ちた世界に絶望した！ ・柔らかそうな女の子だな。体の関節的な意味で。 ・中国語の名前にしてくれて... [ 記事全文 ]

10月28日11時57分配信 - らばQ - 海外の反応

絵を書いたり、コスチュームを着たりと、いろんなキャラクター作りの方法がありますが、バットマンを簡単に作る斬新な方法が話題を呼んでいました。 こんな方法があったのかとうなってしまう、オリジナリティあふれる出来栄えをご覧下さい。 [ 記事全文 ]